#TEAM

Darf ich vorstellen: Ihre Sprachprofis

GermanBureau ist ein freies Netzwerk von Sprachtalenten. Unsere Dozenten, Übersetzer und Sprecher arbeiten für Sie.

Als kleiner aber feiner Sprachdienstleister bieten wir Firmentraining, Texte und Voiceovers aus erster Hand. Auf dieser Seite stellen wir uns vor. Sie suchen das Feingedruckte? Der Button führt zum Impressum.

IMPRESSUM

Team

Unsere Macher:
Lernen Sie die Leute im Kernteam und ihre Werdegänge näher kennen.

Zu #team springen

Team

Unsere Macher:
Lernen Sie die Leute im Kernteam und ihre Werdegänge näher kennen.

Zu #team springen

Partner

Unsere Mitmacher:
Entdecken Sie unser Netzwerk von nebenberuflichen Mitstreitenden.

Zu #partner springen

Partner

Unsere Mitmacher:
Entdecken Sie unser Netzwerk von nebenberuflichen Mitstreitenden.

Zu #partner springen

Referenzen

Unsere Abnehmer:
Finden Sie Ihre Branche in unserem Kundenportfolio wieder.

Zu #kunden springen

Referenzen

Unsere Abnehmer:
Finden Sie Ihre Branche in unserem Kundenportfolio wieder.

Zu #kunden springen

Was bringt uns zusammen?

Unternehmen und Hochschulen können unsere Sprachkompetenzen ohne Zwischenhändler einsetzen. Wir sind Ihr freier Sprachdienstleister für Übersetzung, Weiterbildung und Voiceovers auf Englisch und Deutsch.

Direkt: Bei uns haben Sie ganz persönlich mit talentierten Menschen zu tun. Wir sind Profis, wir sind Freunde, und manche von uns sind doch glatt Familie!

Talentiert: Aus unserer Sprachliebe ist ein Sprachen-Handwerk geworden. Internationale Projekte erhalten dadurch einen klaren Mehrwert.

Unabhängig: Wir sind ein Netzwerk von freiberuflichen Profis, keine Massenagentur. Beauftragen Sie echte Menschen für echte Lösungen.

Auf dieser Seite stellen sich die Menschen in unserem Netzwerk vor. Weiter unten erfahren Sie mehr darüber, wie wir als freier Sprachdienstleister die Anforderungen von international agierenden Unternehmen in Deutschland bedienen.

Bei uns hast du ganz persönlich mit talentierten Menschen zu tun.

Wir sind ein Netzwerk von freiberuflichen Profis, keine Massenagentur.

Kontaktieren Sie uns direkt

Überspringen Sie die Verkaufsmasche und senden Sie eine E-Mail direkt an das Kernteam bei GermanBureau.

E-MAIL

Das Kernteam stellt sich vor

Lernen Sie unsere Gründer und ihr Konzept näher kennen.

GermanBureau ist anders als traditionelle Unternehmen aufgestellt. Wir sind ein Zusammenschluss selbstständiger Fachkräfte, die auftragsbedingt miteinander kooperieren. Unser freiberufliches Netzwerk hat keine Vollzeitbeschäftigten und beruht stattdessen auf dem Engagement einer kleinen Gruppe von Freiberuflern.

Das Kernteam besteht aus einem mittelständischen Gründer-Ehepaar:

Alexander Bakst

Freier Redakteur & Dozent

Alex ist Ex-Journalist und arbeitet heute als Übersetzer und Englischdozent. Er hat die GermanBureau-Marke 2010 ins Leben gerufen und betreibt das Freiberufler-Netzwerk weiterhin aus seinem Home-Office in Berlin.

Alex ist Absolvent der Brandeis University in Massachusetts, wo er 2005 seinen Bachelorabschluss in Politikwissenschaften und Journalismus machte. Er ist in New York City geboren und von Kindesalter an zweisprachig in Deutschland aufgewachsen. Er spricht muttersprachlich Englisch und Deutsch, kann sich fließend auf Französisch unterhalten und hat Spanisch-Grundkenntnisse. Sie können ihm auf LinkedIn und Instagram folgen.

Heather Bakst

Business-Englischtrainerin

Heather ist Mitgründerin bei GermanBureau und spezialisiert sich auf Englischkurse für Geschäftskunden und Privathochschulen. Sie verfügt außerdem über umfangreiche Erfahrungen in der frühkindlichen Sprachbildung an deutschen Kindertagesstätten.

Heather machte 2007 ihren Hochschulabschluss magna cum laude an der University of South Carolina mit einem Bachelor in Geschichte mit den Nebenfächern Französisch und Genderforschung. Sie stammt ursprünglich aus den Südstaaten der USA und ist 2008 nach Deutschland ausgewandert, wo sie jetzt feste Wurzeln geschlagen hat.

Heather lebt mit ihrer zweisprachigen Familie in Berlin. Sie können ihr auf LinkedIn folgen.

Vernetzen Sie sich mit dem Kernteam

So erreichen Sie uns über traditionelle Kontaktwege und diverse Kanäle.

KONTAKT

Unser Talentnetzwerk erweitert Horizonte

Erstellen Sie Ihr nächstes Freiberufler-Team mit persönlich geprüften Fachleuten.

Wir pflegen persönliche Verbindungen zu unseren selbstständigen Mitstreitenden und können damit so mach herkömmlichen Sprachdienstleister übertreffen. Das Kernteam kann sich auf sein berufliches Netzwerk berufen, um erweiterte Projektanforderungen zu erfüllen.

Hier ist eine kleine Auswahl an Menschen, die uns auf dem Weg hierher begleitet haben:

Daniel Simmons

Business-Englischdozent

Daniel ist Business-Englischdozent mit langjähriger Erfahrung in diversen Bereichen der Handels-, Industrie- und Bildungsbranchen.

Neben seiner Erfahrung als Englischtrainer und Hochschuldozent bringt Daniel ein kühnes Verhandlungsgeschick mit. Über diverse Projekte kooperiert er mit unserem Freiberufler-Netzwerk und betreibt unter anderem ein lizenziertes Testzentrum für TOEIC-Zertifizierungen.

Daniel machte seinen B.Sc. in Psychologie an der University of London bevor er von der Südküste Englands nach der sächsischen Landeshauptstadt Dresden ausgewandert ist.

Heute lebt Daniel ein britisches Dasein mit seiner zweisprachigen Familie bei Dresden. Sie können ihm auf LinkedIn folgen.

Nicholas Medland

Englischtrainer

Nick ist ein britischer Auswanderer, der sich – wie so viele von uns – ein Leben als Englischtrainer in Deutschland aufgebaut hat.

Nick liefert firmeninterne Sprachkurse an Geschäftskunden in Dresden und Umgebung. In jüngster Zeit umfasst seine Didaktik auch neuartige Lernformate mit audio-visuellen Medien.

Nick lebt mit seiner zweisprachigen Familie in Dresden. Sie können ihm auf LinkedIn folgen.

Fabian Lauterbach

Motion Designer

Fabian war von Anfang an dabei, um GermanBureau seine Design-Identität zu verpassen. Seither genießt er eine aktive Karriere als Motion-Designer.

Im Bereich Motion Design ist Fabian ein gefragter Fachmann insbesondere im öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Seine sonstigen Interessen umfassen vielfältige Themen wie Kryptowährungen und Videospiel-Ästhetik.

Fabian lebt glücklich und zufrieden in seiner Heimatstadt Köln. Sie können ihm auf Xing folgen.

Werden Sie Teil des Netzwerks

Sie erreichen unsere Kooperationspartner über traditionelle Kontaktwege und diverse Kanäle.

KONTAKT

Kundenportfolio

Kunden wie Sie geben uns die nötige Praxiserfahrung, um die Anforderungen diverser Branchen besser zu verstehen.

Nachfolgend präsentieren wir ausgewählte Kundenprojekte. Die Angaben sind alphabetisch nach Branche sortiert. Tippen Sie auf ein Segment Ihrer Wahl, um mehr zu erfahren.

Authentische Inhalte dank professioneller Vertiefung

Unsere Sprachkompetenzen sind über die Jahre gewachsen und umfassen nunmehr eine Reihe verschiedener Geschäftsbereiche. Die so gewonnenen Einblicke bestärken uns in unserer tägliche Arbeit, von der Lehre zur Übersetzung und mehr. Unsere Expertise steigt auch mit jedem neuen Mitglied im freiberuflichen Netzwerk.

Auf Anfrage können Sie gerne unsere Lebensläufe einsehen.

Werden Sie Teil unseres Kundenportfolios

Es wäre uns eine Freude, auch Sie in unsere Liste glücklicher Auftraggeber aufnehmen zu dürfen. Kontaktieren Sie uns noch heute und entdecken Sie die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit mit dem GermanBureau-Netzwerk!

KONTAKT

Mehr über uns

Wenn Sie noch offene Fragen haben, könnten folgende Links zielführend sein:

Ansonsten können Sie uns jederzeit direkt kontaktieren. Das Kontaktmenü ganz oben eröffnet Ihnen kurzerhand die besten Kontaktwege. Ein waschechter Mensch meldet sich alsbald zurück. Vielen Dank!